Grupos de pacientes instan al Quinto Circuito a mantener el acceso a la atención de prevención gratuita en el Amicus Brief (escrito legal amistoso) del caso de Braidwood

WASHINGTON, DC – 27 de junio de 2023 – Hoy, grupos de pacientes que representan a millones de personas con afecciones graves de salud presentaron un escrito amicus curiae (o escrito legal amistoso) en el caso de Braidwood versus Becerra en la Corte de Apelaciones de los EE. UU. para el Quinto Circuito en apoyo de la defensa por parte del Departamento de Justicia (DOJ, por sus siglas en inglés) de las disposiciones de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por sus siglas en inglés) que requieren que las aseguradoras privadas brinden cobertura de ciertos servicios de prevención basados en evidencia científica sin costos compartidos. El amicus brief (escrito legal amistoso) proporciona datos científicos extensos a la corte de apelaciones que demuestran que los servicios de prevención salvan vidas y son rentables, así como también ejemplos de los servicios gratuitos que muchos pacientes perderían si se confirma la decisión del tribunal inferior.

A principios de este mes, grupos de pacientes aplaudieron la aprobación del Quinto Circuito de una suspensión del recurso ordenado por el Tribunal de Distrito de los EE. UU., manteniendo el acceso continuo a la cobertura gratuita de los servicios de prevención mientras se delibera el caso.  

Los grupos, incluidos la Red de Acción Contra el Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer, Arthritis Foundation (Fundación para la Artritis), American Kidney Fund (Fondo Estadounidense para Enfermedades Renales), Fundación de Fibrosis Quística (Cystic Fibrosis Foundation), Sociedad de Lucha contra la Leucemia y el Linfoma (The Leukemia & Lymphoma Society), Sociedad Nacional de Esclerosis Múltiple (National Multiple Sclerosis Society) y The AIDS Institute (El Instituto del SIDA) (la lista completa se encuentra a continuación), emitieron la siguiente declaración sobre la presentación de hoy:   

“El acceso gratuito a los servicios de prevención y detección temprana es fundamental para la salud de millones de personas en todo el país, brindando a las personas la mejor oportunidad de intervención temprana y, a quienes ya recibieron un diagnóstico, la mejor oportunidad de supervivencia a una afección o enfermedad grave.

El acceso a la atención de prevención sin costo ha aumentado la utilización de prevención, exámenes y servicios que salvan vidas, lo que permite opciones de tratamiento más efectivas y menos costosas que aumentan de forma considerable las posibilidades de sobrevivir a una afección grave de salud.

“Seguimos preocupados por las consecuencias de gran alcance de la decisión del Tribunal de Distrito que podría revertir años de progreso en la prevención, la detección temprana y el manejo de enfermedades. La vía fundamental creada por las disposiciones de la ley ACA en cuestión ha reducido de forma significativa la carga física y financiera del tratamiento de enfermedades graves en este país, en particular al reducir los costos para el individuo y el sistema de atención médica de los EE. UU. en su conjunto.  

“La investigación ha demostrado que cualquier costo compartido puede ser un impedimento para acceder a la prevención y la detección temprana de probada eficacia y los datos de una encuesta reciente han demostrado que incluso los sobrevivientes de cáncer motivados tendrían menos probabilidades de acceder a las pruebas de detección recomendadas. El restablecimiento de los costos resultará en demoras o la cancelación de los servicios y, sin duda, creará barreras masivas para la atención preventiva para los 150 millones de personas que con regularidad acceden a dichos servicios.

“En nombre de los millones de personas a las que prestamos servicio, continuaremos abogando para que el Quinto Circuito mantenga los derechos de acceso de las personas a los servicios de prevención gratuitos, basados en evidencia científica conforme lo exige la ley ACA”.