ACS CAN publica un análisis que muestra 14,000 muertes anuales en Nueva York por un cáncer relacionado con el tabaquismo

ALBANY, NY—15 DE MARZO DE 2023— Utilizando información del Registro de Cáncer del Estado de Nueva York, la Red de Acción Contra el Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer (ACS CAN) publicó un análisis que muestra el impacto devastador que los cánceres relacionados con el consumo de tabaco tienen en los residentes de Nueva York.

• Entre los años 2015 y 2019, 46,417 personas en promedio cada año en el estado de Nueva York fueron diagnosticadas con un cáncer relacionado con el consumo de tabaco, y 13,638 personas murieron  a causa de un cáncer relacionado con el tabaquismo.
• Entre los años 2015 y 2019, 16,861 personas en promedio cada año en la ciudad de Nueva York fueron diagnosticadas con un cáncer relacionado con el consumo de tabaco, y 4,833 personas murieron  a causa de un cáncer relacionado con el tabaquismo.
• Entre los años 2015 y 2019, 29,556 personas en promedio cada año en regiones fuera de la ciudad de Nueva York fueron diagnosticadas con un cáncer relacionado con el consumo de tabaco, y 8,805 personas murieron a causa de un cáncer relacionado con fumar cigarrillos.

El cáncer de pulmón es la causa número uno de muerte por cáncer en Nueva York tanto para los hombres como para las mujeres, y más del 80% de las muertes por cáncer de pulmón en EE. UU. están relacionadas con fumar cigarrillos. Dicho esto, el consumo de tabaco causa al menos 12 tipos de cáncer.

Cuando se combinan, los cánceres relacionados con el consumo de tabaco representan el 40% de todos los diagnósticos de cáncer, y el consumo de cigarrillos causa 3 de cada 10 de todas las muertes por cáncer. 

Existen inequidades generalizadas en la incidencia entre los 12 tipos de cáncer relacionados con el consumo de tabaco. Por ejemplo, el cáncer de pulmón es la principal causa de muerte por cáncer en los hombres de raza negra y la segunda causa principal en las mujeres de raza negra.

“Es hora de que los líderes estatales de una vez por todas se tomen en serio la reducción de las tasas de consumo de tabaco y, con ello, la incidencia y las muertes por cáncer”, dijo Michael Davoli, director principal de relaciones gubernamentales de la Red de Acción Contra el Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer. “Si queremos poner fin al impacto mortal que el tabaco tiene en nuestros niños y nuestras comunidades, debemos adoptar una estrategia integral que comience con la eliminación de los productos aromatizados, como los cigarrillos mentolados, de las herramientas de la industria tabacalera”.

El Dr. Andrew Hyland, Presidente de Conductas de Salud y jefe de programas de control del tabaco en  Roswell Park Comprehensive Cancer Center (Centro Oncológico Integral Roswell Park), dijo: “Todos los días vemos pacientes que entran por las puertas de Roswell Park sufriendo y muriendo a causa de enfermedades prevenibles causadas por los cigarrillos. Podemos salvar la vida de miles de personas en Nueva York y detener el ciclo de adicción al tabaco con la propuesta de poner fin a la venta de todos los productos aromatizados, incluidos los cigarrillos mentolados”.

"Durante generaciones, los residentes de raza negra de Nueva York y otras comunidades de color han sido el único objetivo de la industria tabacalera que utiliza productos aromatizados y marketing engañoso", dijo Lorraine Braithwaite-Harte, presidenta del comité de Salud en la Conferencia de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP, por sus siglas en inglés) en el Estado de Nueva York.. “Como resultado, a menudo somos más propensos a ser diagnosticados y morir a causa de muchos tipos de cáncer relacionados con el tabaco. Los líderes de nuestro estado deben tomar medidas enérgicas para reducir el consumo de tabaco en todo el estado de Nueva York y eso incluye poner fin a la venta de cigarrillos mentolados y a todos los productos de tabaco aromatizado, aumentar el impuesto sobre los cigarrillos e invertir más en programas para dejar de fumar. Estos son tres pasos concretos que han demostrado ser eficaces para limitar el consumo y la aceptación del tabaco y, cuando se combinan, tienen el potencial de salvar innumerables vidas de raza negra".

A pesar del progreso y los esfuerzos de políticas adicionales, aproximadamente 2,361,000 personas en Nueva York aún consumen tabaco, y las compañías tabacaleras aún atrapan a los niños con su producto mortal y obtienen grandes ganancias de los residentes de Nueva York. En respuesta, ACS CAN insta a los líderes estatales a adoptar una estrategia de tres partes para reducir las tasas de consumo de tabaco que incluye poner fin a la venta de cigarrillos mentolados y todos los productos de tabaco aromatizado, aumentar el impuesto a los cigarrillos en al menos $1 por paquete y dedicar una parte significativa de los ingresos fiscales adicionales para aumentar el presupuesto del Programa de Control del Tabaco del Estado de Nueva York. 

###

Acerca de ACS CAN 

La Red de Acción Contra el Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer (ACS CAN, por sus siglas en inglés) hace que el cáncer sea una prioridad máxima para los legisladores en todos los niveles de gobierno. ACS CAN involucra a voluntarios de todo el país para que hagan oír su voz con el objetivo de garantizar que nuestras ciudades, nuestros estados y nuestro país adopte políticas públicas basadas en evidencia científica que mejoren la vida de las personas con cáncer y sus familias. Creemos que todos deben tener una oportunidad justa y equitativa de prevenir, detectar, tratar y sobrevivir al cáncer. Desde 2001, como filial de defensa no partidista y sin fines de lucro de la Sociedad Americana Contra el Cáncer, ACS CAN ha abogado con éxito por miles de millones de dólares en fondos para la investigación del cáncer, ha ampliado el acceso a la atención médica económica y de calidad, y ha promovido medidas de control de tabaco de probada eficacia. Apoyamos a nuestros voluntarios, trabajando para cambiar las políticas públicas para acabar con el cáncer tal como lo conocemos, para todos. Únete a la lucha visitando www.fightcancer.org.